界内

Google Glass推出新应用：Foursquare、OpenTable、Triply贴近生活引人注意

Google又有了新动作：针对旅行者的需求推出了若干新 Glassware（Google Glass 应用）。

去年秋季，Google 曾为该设备引入 iOS 上有名的视觉翻译应用Word Lens，并结合可穿戴设备的特性对其做了相应调整：当用户透过 Glass 镜片看到某些不理解的外语时，可以选择启动该应用进行翻译，然后在镜片上获得母语释义。此外，Google 还推出了自家的Field Trip，变身贴身导游，让你在无需询问的情况下告诉你附近的一切。（）

发现

睡不好革命个锤子，有了Zizz智能面罩就能提高睡眠质量

睡的好才能吃嘛嘛香，睡的好才有革命斗志。最近一家来自波兰华沙名为IQ Intelclinic的初创公司展示了一款名叫Zizz智能睡眠用面罩。这款智能睡眠面罩内置了多枚传感器，可以监测佩戴者的REM快速眼动和non-REM非快速眼动等数据来获取睡眠周期，从而对使用者的睡眠质量进行评估。

这种Zizz智能睡眠面罩采用了高回弹泡沫材料，不仅佩戴起来感觉舒适，同时内嵌的小电机可以紧贴佩戴者的头部方便读取相关数据。同时，这款智能睡眠面罩还可以和对应的App进行配对，将佩戴者的睡眠情况数据自动分析并且通过App展示给使用者，让用户通过对自己睡眠数据的分析来判断是否存在包括睡眠窒息等不健康的睡眠情况等。（）

观点

手机控面临颠覆，谈谈智能手机如何成为家庭自动化的大脑

如今，智能手机技术的发展已经逾越了通信本身。不少旗舰手机，比如Galaxy S5和HTC One，都配备了红外发射器，可以代替遥控器来控制电视机、机顶盒甚至是空调。而随着物联网的腾飞，越来越多的设备正在变得更加智能，智能手机所蕴藏的潜力也在被人们逐渐发现。用不了多久，智能手机可能就会成为你家里的“大脑”。

那这一切将如何一步步成为现实？科技网站TechRadar日前就撰文讲述了智能手机将如何在家庭自动化当中发挥自己的能力。以下是文章内容：（）

专栏

【革命队伍建设】：创业大佬们想想为何没能招聘到最出色的员工？

创业公司经常会听到这样一条建议：一定要招聘那些最出色的员工，无论你的公司有多大，都不能降低招聘员工的标准。这条建议没错，因为只有由出色员工组成的优秀团队才能够将一个好的想法转化成伟大的产品。

有关这条建议，思来想去，总感觉哪里不对。我们总是口口声声说要招聘全世界最出色的员工，事实上，我们做的仅仅是雇到我们周围那些还不错的员工，而非全世界最出色的员工。如果我们真想做到雇到全世界最出色的员工的话，我们应该真正的努力那样去做，而不是仅仅说说而已。为此，我们就必须摒弃这个想法：招聘的员工必须能够来公司上班。（）